Termes & Conditions De Flipdish

 

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS DE SERVICE AVANT DE VOUS INSCRIRE À LA PLATEFORME FLIPDISH

En vous inscrivant pour accéder, utiliser ou bénéficier de la plate-forme Flipdish, vous (ci-après dénommé le « client », « vous » ou « votre ») acceptez les conditions générales énoncées ci-dessous (les « conditions d’utilisation ») en ce qui concerne votre utilisation de la plateforme Flipdish..  

Les Conditions d’utilisation constituent un accord juridique contraignant entre Flipdish Limited, une société enregistrée en vertu des lois irlandaises avec le numéro d’entreprise 555703 et une adresse enregistrée au First Floor, Heron House, Corrig Road, Sandyford Business Park, Dublin, Ireland (« Flipdish ») et vous pour certains droits d’utilisation de la plate-forme Flipdish.

Veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation et si vous n’acceptez aucune d’entre elles, Flipdish ne sera pas en mesure de vous fournir des droits d’utilisation concernant la plate-forme Flipdish et vous ne devez pas vous inscrire à la plate-forme Flipdish.

   

1. Droit d’utilisation

En contrepartie de l’exécution de vos obligations en vertu des Conditions d’utilisation, Flipdish vous accorde, ainsi qu’à chaque Destinataire autorisé, une licence personnelle, non exclusif, non sous-licenciable, non transférable et libre de redevance pour utiliser la Plateforme Flipdish conformément aux Conditions. D’utilisation et toute autre instruction, politique, procédure ou documentation communiquée à vous et / ou au (x) destinataire (s) autorisé (s) par Flipdish.

 

2. Relation  

2.1 Rien dans les présentes Conditions d’utilisation n’est destiné à, ni ne sera réputé établir un partenariat, une coentreprise, une relation de travail ou une relation de franchise entre vous et Flipdish, ni ne constitue Flipdish en tant que votre agent.

2.2 Les conditions d’utilisation sont uniquement entre vous et Flipdish et rien dans les présentes ne crée de droits ou avantages légaux applicables par toute personne autreque vous et Flipdish et aucune partie ne peut se déclarer fiduciaire de ses droits en vertudes conditions d’utilisation au profit de toute autre personne

2.3 Vous acceptez que Flipdish soit votre fournisseur exclusif de solutions technologiques similaires ou équivalentes à toute partie de la plate-forme Flipdish.

2.4 Pour éviter tout doute, rien dans les présentes Conditions d’utilisation n’empêchera Flipdish de s’exercer, et / ou d’accorder à un tiers, un droit identique ou similaire à tout droit qui vous est accordé et/ou à un Destinataire autorisé en vertu des présentes Conditions de d’utilisation.

 

3. Vos engagements

  1. 3.1 En utilisant la plateforme Flipdish, vous déclarez et garantissez que :

(a) vous acceptez les conditions d’utilisation;

(b) vous avez le plein pouvoir et l’autorité pour exécuter et fournir les Conditions d’utilisation et pour vous conformer aux dispositions et exécuter toutes vos obligations et exercer tous vos droits en vertu des Conditions d’utilisation;

(c) vous avez pris toutes les mesures nécessaires pour autoriser l’exécution et la livraison des Conditions d’utilisation et les Conditions d’utilisation constituent vos obligations légales, valides et contraignantes opposables à votre encontre conformément à leurs conditions;

(d) vous avez le droit de concéder sous licence les droits de propriété intellectuelle que vous concédez à Flipdish conformément aux conditions d’utilisation; 

(e) la conclusion et l’exécution des Conditions d’utilisation par vous n’entraînera ni ne contribuera à une violation par vous de toute obligation en vertu de tout autre accord, accord de confidentialité, accord de non-divulgation ou tout autre arrangement contractuel, engagement, entente ou restriction avec tout tiers;;

(f) vous vous conformerez à toutes les lois applicables relatives à l’exécution de vos obligations et à l’exercice de vos droits en vertu des Conditions d’utilisation;

(g) toutes les informations vous concernant et celles de votre entreprise visibles par les utilisateurs finaux sur ou via la plate-forme Flipdish (y compris les descriptions de vos produits alimentaires) seront exactes et en aucun cas contraires aux lois applicables;

(h) tous les prix relatifs à la nourriture et aux autres articles que vous mettez à la vente via la plate-forme Flipdish sont transparents et incluent la TVA ou d’autres taxes applicables et sont affichés par ailleurs conformément aux lois applicables;

(i) vous conduirez à tout moment vos affaires d’une manière qui reflètera favorablement les activités, la bonne réputation et la réputation de Flipdish et vous ne participerez pas, seul ou avec d’autres, à des pratiques illégales, trompeuses ou contraires à l’éthique relatives aux commandes passées via la plate-forme Flipdish.

3.2 Vous acceptez d’utiliser tous les efforts commercialement raisonnables pour commercialiser la plate-forme Flipdish (y compris l’utilisation de tous les documents et informations marketing ou promotionnels qui vous sont fournis par Flipdish) afin de maximiser l’utilisation de la plate-forme Flipdish par vos clients existants et potentiels.  Vous acceptez également d’utiliser tous les efforts commercialement raisonnables pour présenter la plate-forme Flipdish à vos clients existants et potentiels, y compris en vous assurant de mettre la plate-forme Flipdish : (a) à la disposition de ces clients de manière continue et ininterrompue ; et (b) au moins aussi visible pour ces clients que tout autre support utilisé par vous pour permettre aux utilisateurs finaux de vous commander de la nourriture ou d’autres articles.  Vous reconnaissez et acceptez que toute violation de la présente clause 3.2 constituera une violation substantielle des conditions d’utilisation qui est incapable de remédier.

3.3 Vous acceptez de vous conformer à toutes les instructions et politiques de Flipdish en ce qui concerne la plate-forme Flipdish et de coopérer avec toute sécurité raisonnable ou autres contrôles ou demandes d’informations que Flipdish vous a adressés.

3.4 Vous acceptez l’entière responsabilité juridique et la responsabilité en ce qui concerne la publicité et la vente via la plate-forme Flipdish de produits alimentaires et autres articles mis à la vente par votre entreprise et vous reconnaissez que Flipdish ne sera pas responsable que ce soit par contrat, en délit (y compris la négligence),  en vertu de la loi ou autrement en vertu de ou en relation avec toute réclamation, dommage, perte, coût, dépense ou autre responsabilité subie ou encourue par tout utilisateur finaux ou autre tiers en relation avec de la nourriture ou d’autres articles achetés ou annoncés par vous via  la plate-forme Flipdish.

3.5 Vous informerez Flipdish de toutes les plaintes et réclamations formulées par les utilisateurs finaux et par toute autre partie liée à Flipdish et/ou à la plate-forme Flipdish, mais vous ne devrez diriger n’importe quel utilisateur final vers Flipdish dès réception d’une telle plainte ou réclamation.

3.6 Autre que celles expressément defines dans les présentes Conditions d’utilisation, vous n’incluerez aucune référence au nom de Flipdish ou à tout composant de la plate-forme Flipdish sans le consentement écrit préalable de Flipdish sur : (a) votre site Web ; (b) toute publicité ; ou (c) tout matériel commercial.

3.7 Vous reconnaissez et acceptez que Flipdish puisse accepter les commandes des utilisateurs finaux en votre nom via la plateforme Flipdish et percevoir le paiement des utilisateurs finaux pour ces commandes.  Sous réserve de la clause 13, vous exécuterez toutes les commandes que vous aurez reçues via la plate-forme Flipdish en temps opportun.  Dans le cas où vous pensez que vous ne serez pas en mesure de terminer les commandes reçues via la plate-forme Flipdish dans les délais impartis, vous fournirez un préavis aussi long que possible à Flipdish et respecterez toutes les directives raisonnables qui vous sont fournies par Flipdish.

3.8 Vous reconnaissez et acceptez que tout manquement de votre part à l’une des conditions énoncées dans les présentes constitue une violation des Conditions d’utilisation de votre part et que Flipdish peut, à la suite d’une telle violation, suspendre ou résilier vos droits d’utilisation du Plateforme Flipdish sans paiement d’aucun montant ni pénalité.

3.9 Vous reconnaissez et acceptez que Flipdish puisse à tout moment modifier ou retirer (de manière temporaire ou permanente) tout ou partie de la Plateforme Flipdish.  Dans le cas où Flipdish retirerait l’ensemble de la plate-forme Flipdish de manière permanente, Flipdish peut, sans paiement d’aucun montant ni pénalité, résilier immédiatement les conditions d’utilisation en vous notifiant par écrit.

 

4. Honoraires/ Commission

4.1 Vous paierez à Flipdish les frais et les coûts et les modalités de facturation associés pour la fourniture de la plate-forme Flipdish, tels que définis et calculés dans le bon de commande qui vous a été émis par Flipdish, indiquant l’intégralité des frais et charges que vous devez payer pour les services rendus sur la plate-forme Flipdish (les « Frais »).

4.2 Tous les frais ne comprennent pas la TVA, les ventes fédérales, provincials, étatiques ou autres, les produits et services gouvervnementaux, les frais ou charges en vigueur à tout moment (Impots).

4.3 Flipdish déploiera des efforts raisonnables pour aider à prévenir les rétrofacturations.  En cas de rétrofacturation, vous acceptez que le coût de la rétrofacturation (y compris les frais associés) soit facturé au client et Flipdish remboursera au client tous les frais facturés sur la commande.

4.4 Le client reconnaît et accepte que Flipdish puisse, en agissant raisonnablement et à la discrétion de Flipdish, rembourser (en tout ou en partie) tout paiement effectué par un utilisateur final pour une commande passée par cet utilisateur finaux via la plate-forme Flipdish.

4.5 Flipdish organisera le transfert du montant total des ventes par carte de paiement traitées par Flipdish pendant la période de vente concernée, déduction faite des commissions et frais payables à Flipdish comme indiqué dans le bon de commande mentionné à la clause 4.1.

4.6 Vous reconnaissez et acceptez que les frais peuvent être modifiés par Flipdish à tout moment (en agissant raisonnablement) et que les dépôts que vous avez payés à Flipdish ne sont en aucun cas remboursables à vous ou à toute autre partie. Flipdish vous informera de toute modification des frais.. 

4.7 Vous pouvez contester les frais que vous pensez (agissant raisonnablement) ne sont pas correctement dus et dus par vous dans les 10 jours suivant la date de la facture relative à ces frais.  Si vous ne contestez pas les frais dans ce délai de 10 jours, vous reconnaissez et acceptez que ces frais sont correctement dus et dus par vous à Flipdish.

 

5. Durée et résiliation

5.1 Les conditions d’utilisation entreront en vigueur à la date d’entrée en vigueur et continueront indéfiniment jusqu’à leur résiliation par l’une ou l’autre des parties conformément aux conditions d’utilisation.

5.2 Vous pouvez résilier les conditions d’utilisation après l’expiration de 24 mois à compter de la date d’entrée en vigueur, sans motif et sans paiement d’aucune somme ni pénalité, en donnant un préavis écrit de douze (12) mois à Flipdish.

5.3 Pour éviter toute ambiguïté, rien dans la présente clause 5 n’affectera votre obligation de payer les frais dus et dus à Flipdish à la date d’entrée en vigueur de toute résiliation des conditions d’utilisation et une telle obligation survivra à la résiliation des Conditions d’utilisation.

5.4 Flipdish peut également à tout moment résilier les Conditions d’utilisation avec effet immédiat en vous notifiant par écrit sans paiement d’aucune somme ni pénalité si

(a) vous commettez une violation substantielle de toute disposition des conditions d’utilisation et dans le cas d’une violation substantielle susceptible de réparation, vous ne parvenez pas à y remédier dans les 14 jours suivant la réception d’un avis de Flipdish donnant tous les détails de la violation et l’exigeant  être corrigé;

(b) vous enfreignez de manière persistante une ou plusieurs dispositions des conditions d’utilisation; 

(c) un Événement D’Insolvabilité se produit;

(d) vous faites la promotion de tout matériel (via votre site Web ou autrement) qui, selon Flipdish, pourrait raisonnablement nuire à son activité, à sa réputation et / ou à sa réputation.

5.5Vous reconnaissez et acceptez que vous paierez rapidement une indemnité de résiliation si Flipdish met fin aux conditions d’utilisation conformément à la clause 5.4.

5.6 Flipdish peut résilier les Conditions d’utilisation à tout moment sans motif et sans paiement d’aucune somme ni pénalité en vous donnant un préavis écrit d’au moins 30 jours.   

5.7 Sans préjudice de la Clause 5.8, lors de la résiliation des Conditions d’utilisation, tous les droits qui vous sont accordés ci-dessous cesseront immédiatement (y compris, sans limite, votre licence d’utilisation de la Plateforme Flipdish) et vous cesserez toutes les activités autorisées par les Conditions d’utilisation. 

5.8La résiliation des Conditions d’utilisation n’affectera pas les droits ou obligations qui auraient pu être acquis avant la résiliation ou l’expiration.  Les obligations de chaque partie énoncées dans toute clause destinée à survivre à une telle résiliation resteront pleinement en vigueur et de plein effet nonobstant la résiliation des Conditions d’utilisation.

 

6. La Responsabilité

6.1 Flipdish ne fait aucune représentation ou garantie sur la plate-forme Flipdish, y compris toute représentation que la plate-forme Flipdish sera disponible, ininterrompue, sans erreur ou sans virus, et Flipdish fournit la plate-forme Flipdish sur une base « telle quelle » et « telle que disponible ».  Vous reconnaissez et acceptez qu’il est de votre responsabilité de vous assurer que la plateforme Flipdish répond à vos exigences.  Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Flipdish décline toute garantie, condition, représentation et garantie implicites ou statutaires concernant la plate-forme Flipdish, y compris toute garantie implicite de titre, l’exactitude des données, la non-contrefaçon, la qualité marchande ou l’adéquation à une raison particulière.

6.2 Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Flipdish ne sera pas responsable envers vous ou un tiers que ce soit par contrat, en responsabilité délictuelle (y compris la négligence), en vertu de statuts ou autrement en vertu ou en relation avec les Conditions d’utilisation pour la perte ou la corruption de données. Ou tout autre équipement (y compris les équipements et appareils informatiques) ou propriété, perte de bénéfices, perte de revenus, perte d’opportunité commerciale, perte de réputation, perte de temps, perte d’économies ou pour toute perte indirecte, spéciale, consécutive ou punitive.

6.3 Responsabilité globale totale de Flipdish, qu’elle soit contractuelle, délictuelle (y compris la négligence ou le manquement à une obligation légale), fausse déclaration, restitution, statut ou autre, découlant de ou en relation avec les Conditions d’utilisation pour perte ou dommage de toute nature non exclue par la présente clause  6 est limité au moindre de: (a) 3 000 €;  et (b) le montant total des Frais que vous avez payés à Flipdish au cours de la période de 12 mois commençant à la Date d’entrée en vigueur.

6.4 Le Client indemnisera et dégagera Flipdish et ses sociétés affiliées de toutes les pertes, dommages, réclamations, coûts, dépenses et autres responsabilités (y compris les frais juridiques) encourus par, attribués ou convenus d’être payés par Flipdish découlant de ou en relation avec tout réclamation de tiers liée aux présentes conditions d’utilisation et / ou à l’utilisation de la plateforme Flipdish par vous..

6.5 Flipdish reconnaît que la plateforme Flipdish peut être utilisée par les destinataires autorisés à condition que vous vous assuriez que tous les destinataires autorisés se conforment aux obligations, restrictions et limitations énoncées dans les conditions d’utilisation et à condition que vous soyez responsable des actes et  omissions de chaque destinataire autorisé dans la même mesure que vous seriez responsable envers Flipdish en vertu du présent accord si les actes et omissions de ce destinataire autorisé étaient vos propres actes et omissions.

6.6 Néanmoins, quoi que ce soit à l’effet contraire dans les présentes, rien dans les Conditions d’utilisation n’exclut ou ne limitera la responsabilité d’une partie en cas de décès ou de blessures résultant de sa négligence ou de celle de ses agents ou employés.

 

7. Propriété Intellectuelle

7.1 Vous reconnaissez et acceptez que tous les droits de propriété intellectuelle sur la plate-forme Flipdish seront à tout moment acquis et seront la propriété absolue de Flipdish et de ses concédants de licence, le cas échéant et que sous réserve de la clause 1, vous n’acquérir aucun droit, titre ou intérêt dans ou à tout droit de propriété intellectuelle sur la plateforme Flipdish.

7.2 The Le Client accorde à Flipdish une licence mondiale non exclusive et sans redevance pour utiliser les Marques dans le cadre de la promotion et de la vente de vos produits via la Plateforme Flipdish et pour permettre à Flipdish de s’acquitter de ses obligations et d’exercer ses droits en vertu des Conditions d’utilisation.

7.3 Flipdish accorde au Client une licence non exclusif, non transférable, sans sous-licence et sans redevance pour utiliser le nom, le logo et le matériel promotionnel de Flipdish à des fins de commercialisation et de promotion de la vente de ses produits via la plate-forme Flipdish uniquement.

7.4 Le Client accepte de ne pas, de quelque manière ou par quelque moyen que ce soit, procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler, déchiffrer, revendre, adapter, reproduire, copie, stocker, distribuer, afficher, publier ou créer des œuvres dérivées de toute partie du Flipdish Platform ou tenter de commercialiser, copier ou vendre des informations ou des sujets dérivés de la Plateforme Flipdish

7.5 Si nonobstant la clause 7.1, le client acquiert, en vertu de la loi, le titre de tout droit de propriété intellectuelle sur la plate-forme Flipdish, le client doit immédiatement et irrévocablement céder, transférer ou transmettre ces droits de propriété intellectuelle à Flipdish.

 

8. Protection des données

8.1 Chaque partie doit se conformer à ses obligations en vertu des lois sur la protection des données. 

8.2 Les parties reconnaissent et conviennent que si Flipdish vous fournit certains services dans le cadre de la plateforme Flipdish (par exemple, des services de marketing gérés), Flipdish peut traiter des données personnelles en votre nom en tant que sous-traitant.  Dans de telles circonstances, Flipdish:

(a) traiter ces données personnelles uniquement sur vos instructions documentées (qui incluent les conditions d’utilisation) à moins d’être obligé de traiter ces données personnelles à d’autres fins en vertu du droit de l’UE ou d’un État membre, auquel cas Flipdish vous informera de cette exigence légale sauf si la loi pertinente l’interdit  un tel avis;

(b) s’assurer que c’est du personnel autorisé à traiter ces données personnelles s’est engagé à la confidentialité ou est soumis à une obligation légale de confidentialité appropriée;

(c) prendre toutes les mesures de sécurité requises conformément aux lois sur la protection des données (y compris l’article 32 du RGPD);

(d) vous fournir une assistance raisonnable, par des mesures techniques et organisationnelles appropriées, pour répondre aux droits de la personne concernée exercés conformément aux lois sur la protection des données (y compris les articles 15 à 22 du RGPD);

(e) vous aider raisonnablement à vous assurer du respect de vos obligations relatives à la sécurité du traitement, à la notification des violations, à l’engagement avec les autorités de contrôle et aux analyses d’impact sur la protection des données, comme l’exigent les lois sur la protection des données;

(f) á votre choix, supprimer ou renvoyer toutes ces données personnelles traitées à la résiliation des Conditions d’utilisation, sauf si la loi applicable exige la conservation de ces données personnelles;

(g) sur demande, mettez à votre disposition toutes les informations raisonnablement nécessaires pour démontrer le respect des obligations de Flipdish dans la présente Clause 8.2.  À la discrétion de Flipdish, ces informations peuvent prendre la forme de certificats, de rapports d’audit tiers ou d’autres informations pertinentes ; et

(h) vous informer immédiatement si, de l’avis de Flipdish, une instruction de votre part enfreint les lois sur la protection des données

8.3 Les parties reconnaissent et conviennent que le traitement des données personnelles par Flipdish conformément à la clause 8.2 sera destiné à la prestation de services du présent accord, les catégories de données personnelles et les personnes concernées seront limitées à ce qui est nécessaire à ces fins et se poursuivront.  Pendant la durée du présent accord.

8.4 Vous acceptez de payer pour Flipdish les frais raisonnables résultant de toute assistance qui vous est fournie conformément à la clause 8.2 (d) et / ou à la clause 8.2 (e).. 

8.5 Les parties reconnaissent et acceptent qu’elles agiront en tant que contrôleurs conjoints des données personnelles traitées sur la Plateforme Flipdish dans le but de passer et de compléter les commandes passées auprès du Client via la Plateforme Flipdish (le « Processus de commande »).  Les parties conviennent de l’attribution suivante de la responsabilité du respect des obligations en vertu du RGPD en ce qui concerne leur traitement des données personnelles dans le cadre du processus de commande :

(a) Pour les données personnelles collectées par Flipdish sur la plateforme Flipdish, Flipdish sera responsable de ce qui suit :

(i) garantir que les données personnelles sont traitées légalement, équitablement et de manière transparente conformément au RGPD (y compris les articles 5, 6, 9, 10 et 12 à 14 du RGPD);

(ii) répondre à toutes les demandes des personnes concernées conformément au RGPD (y compris les demandes en vertu des articles 15 à 22 du RGPD); 

(iii) notifier toute violation de données à caractère personnel à l’autorité de contrôle compétente et aux personnes concernées, le cas échéant, conformément aux articles 34 et / ou 33 du RGPD;; 

(iv) mettre en œuvre et maintenir des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour sécuriser les données personnelles conformément au RGPD (y compris l’article 32 du RGPD);; 

(v) veiller à ce que les données personnelles ne soient pas conservées plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles ces données sont traitées;

(vi) s’assurer que les données personnelles sont exactes et, le cas échéant, mises à jour conformément au RGPD.

(b) Pour les données personnelles reçues par le client de la plate-forme Flipdish ou fournies au client directement par les utilisateurs finaux, le client est responsable de :

(i) garantir que les données personnelles sont traitées légalement, équitablement et de manière transparente conformément au RGPD (y compris les articles 5, 6, 9, 10 et 12 à 14 du RGPD);

(ii) répondre à toutes les demandes des personnes concernées conformément au RGPD (y compris les demandes en vertu des articles 15 à 22 du RGPD);

(iii) notifier toute violation de données à caractère personnel à l’autorité de contrôle compétente et aux personnes concernées, le cas échéant, conformément aux articles 34 et / ou 33 du RGPD

(iv) mettre en œuvre et maintenir des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour sécuriser les données personnelles conformément au RGPD (y compris l’article 32 du RGPD);

(v) veiller à ce que les données personnelles ne soient pas conservées plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles ces données sont traitées;; 

(vi) s’assurer que les données personnelles sont exactes et, le cas échéant, mises à jour conformément au RGPD

8.6 Vous acceptez de fournir toute l’assistance et la coopération raisonnablement demandées par Flipdish dans le cadre de l’exécution de ses responsabilités en vertu de la clause 8.4.  En particulier, vous acceptez d’avertir rapidement Flipdish (et en tout état de cause, dans les 24 heures) dès que vous avez connaissance de tout incident réel ou suspecté impliquant une destruction accidentelle ou illégale, une perte, une altération, une divulgation non autorisée ou un accès à des données personnelles traitées comme partie du processus de commande.  Suite à cette notification, vous devrez fournir à Flipdish les informations supplémentaires et l’assistance raisonnablement demandées par Flipdish. 

8.7 Lorsque le client et Flipdish agissent en tant que responsables conjoints du traitement des données à caractère personnel dans le cadre du processus de commande, de sorte qu’ils puissent être conjointement et solidairement responsables de tout dommage causé par ce traitement (que ce soit en vertu de l’article 26 ou 82, paragraphe 4)  GDPR ou autre), le client indemnisera et dégagera Flipdish de la part de toute perte, dommage, réclamation, coût, dépense, indemnisation et autre responsabilité subie ou encourue par Flipdish découlant de ou en relation avec une violation par le client de  Lois sur la protection des données et / ou ses obligations en vertu de la présente clause 8.

8.8 Vous indemniserez et dégagerez Flipdish de toute perte, dommage, réclamation, coût, dépense, indemnisation et autre responsabilité subie ou encourue par Flipdish découlant de ou en relation avec l’exécution par Flipdish de tout ou partie de ses obligations en vertu de la clause 8.2.

 

9. Confidentialité

9.1 Sauf dans la mesure où les informations confidentielles d’une partie deviennent publiques sans faute de l’autre partie ou l’autre partie est tenue de les divulguer en vertu de la loi ou en vertu des exigences de toute autorité de régulation ou autorité fiscale, chaque partie doit rester strictement confidentielle  toutes les informations confidentielles de l’autre partie, qui sont divulguées à ou obtenues par elle, en vertu ou autrement en relation avec les conditions d’utilisation, ne doivent pas divulguer ces informations confidentielles à un tiers (autre que ses employés, consultants et / ou conseillers professionnels  , et dans le cas des parties Flipdish impliquées dans toute transaction réelle ou future impliquant Flipdish) et doit autoriser l’accès à ces informations confidentielles à ses propres employés, consultants et / ou conseillers professionnels uniquement dans la mesure où ils ont besoin de connaître ces informations confidentielles pour le  l’exercice de leurs fonctions.

 

10. Réserve de propriété

10.1 Flipdish conservera la propriété de toutes les marchandises livrées et à livrer au client et ce titre ne sera pas transféré au client jusqu’à ce que le paiement intégral de tous les montants d’achat dus par le client à Flipdish au titre de ces marchandises ait également été reçu par Flipdish. Que tout montant dû par le client concernant des biens ou des services fournis par Flipdish en vertu de tout autre accord entre Flipdish et le client est reçu intégralement par Flipdish et toute réclamation suite à un manquement à l’exécution de ces accords de la part du client est résolu à la satisfaction de Flipdish.

10.2 Jusqu’à ce que la propriété des marchandises référencées à Clause 10.1 soit passée au client, le client conservera les marchandises avec le soin nécessaire, en s’assurant qu’elles sont reconnaissables comme étant la propriété de Flipdish.  En outre, le Client sera tenu d’assurer ces biens contre, entre autres, le feu, les dégâts des eaux et le vol.  Le client s’engagera à Flipdish toute réclamation qu’il a en vertu de ces polices d’assurance à la demande de Flipdish, à titre de garantie supplémentaire en ce qui concerne les réclamations de Flipdish contre le client

10.3 In Dans le cas où le client manque à l’exécution de l’une de ses obligations en vertu des conditions d’utilisation, ou dans le cas où Flipdish a de bonnes raisons de croire que le client manquera à l’exécution de ses obligations, Flipdish sera en droit de récupérer les marchandises livrées sous réserve de propriété ou de faire récupérer ces marchandises, même lorsque les marchandises doivent être détachées.  Le client coopérera et assistera Flipdish dans le cas où Flipdish souhaite exercer ses droits en vertu de la présente Clause 10. Le client supportera les frais de recouvrement par Flipdish conformément à la présente Clause 10 sans préjudice de tout droit dont Flipdish pourrait avoir à recouvrer des dommages-intérêts le client

 

11. Matériel Fourni

11.1 Dans le cas où Flipdish vous fournit du material et est soumis aux lois qui obligent Flipdish à réparer ou remplacer le matériel défectueux ou défectueux, Flipdish se conformera rapidement à ces lois dés reception de toute notification (avec des informations à l’appuiraisonnables) de vous que le materiel fourni par Flipdish est défectueux.

 

12. Assignment

12.1 Flipdish peut à tout moment céder, transférer, novater, hypothéquer, facturer, sous-traiter ou traiter de toute autre maniére tout ou partie de ses droits ou obligations en vertu des Conditions d’utilsation et le client doit conclure les documents que Flipdish juge raisonnablement nécessaires pour cet objectif.

12.1 Le client ne peut céder, transférer, novater, hypothéquer, facturer, sous-traiter, declarer une fiducie ou traiter de toute autre maniére tout ou parrtie de ses droits ou obligations en vertu du contrat sans le consentement écrit préalable de Flipdish.

 

13. Force Majeure

13.1 Aucune des parties ne sera responsable envers l’autre partie pour tout manquement ou retard dans l’exécution de ses obligations en vertu du contrat dans la mesure où ce manquement ou retard est causé par un événement de force majeure..

13.2 Un «Événement De Force Majeure» comprend, mais sans s’y limiter, les grèves, lock-out ou autres conflits du travail (qu’ils impliquent sa propre main-d’œuvre ou celle d’un tiers), la défaillance des sources d’énergie ou du réseau de transport, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les émeutes  , agitation civile, ingérence des autorités civiles ou militaires, calamité nationale ou internationale, conflit armé, dommages malveillants, panne d’installations ou de machines, contamination nucléaire, chimique ou biologique, bang sonique, explosions, effondrement de structures de bâtiments, incendies, inondations, tempêtes  , des tremblements de terre, des pertes en mer, des épidémies ou des événements similaires, des catastrophes naturelles ou des conditions météorologiques extrêmes défavorables, ou la défaillance des fournisseurs ou sous-traitants et tout autre événement affectant, empêchant ou entravant l’exécution d’une partie de ses obligations en vertu des Conditions de services qui vont au-delà  son contrôle raisonnable.

 

14. Rupture

14.1 Si une disposition ou une partie de disposition des Conditions d’utilisation est ou devient invalide, illégale ou inapplicable, elle sera réputée modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide, légale et exécutoire.

14.2 Si une telle modification n’est pas possible, la disposition ou disposition partielle concernée sera réputée supprimée des Conditions d’utilisation et Flipdish préparera une disposition de remplacement qui, dans la mesure du possible, atteindra le résultat commercial prévu de la disposition supprimée ou de la disposition partielle.

14.3 Toute modification ou suppression d’une disposition ou d’une partie d’une disposition en vertu de cette clause n’affectera pas la validité et l’applicabilité du reste des Conditions d’utilisation.

 

15. Accord complet

15.1 Les Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre les parties et remplacent et éteignent tous les engagements, accords, promesses, assurances, garanties, représentations et accords antérieurs oraux et écrits entre les parties en ce qui concerne l’objet des Conditions d’utilisation

15.2 Vous reconnaissez que les conditions d’utilisation peuvent être modifiées par Flipdish de temps à autre.  Si Flipdish apporte un changement important aux conditions d’utilisation, nous vous en informerons et vous donnerons la possibilité de revoir le changement avant qu’il n’entre en vigueur.  Si vous vous opposez à tout changement important, vous pouvez choisir de résilier les Conditions d’utilisation sous réserve du paiement par vous de tous les montants dus et dus à Flipdish à la date effective de cette résiliation.  Votre utilisation continue de la plate-forme Flipdish après que nous vous publions où vous envoyons un avis concernant les modifications des conditions d’utilisation signifie que vous acceptez les conditions d’utilisation mises à jour et que vous serez lié par celles-ci à compter de leur date d’entrée en vigueur.

 

16. La Renonciation

16.1 Aucun manquement ou retard de Flipdish à exercer un droit ou un recours prévu dans les Conditions d’utilisation ou par la loi ne constituera une renonciation à ce droit ou à tout autre droit ou recours, ni n’empêchera ou ne limitera l’exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou remède.  Aucun exercice unique ou partiel de ce droit ou recours ne doit empêcher ou restreindre l’exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou recours par Flipdish.

 

17. Loi applicable et principes de construction

17.1 Les Conditions d’utilisation, et tout litige ou réclamation découlant de ou en relation avec eux ou leur objet ou formation (y compris les litiges ou réclamations non contractuels), seront régis et interprétés conformément aux lois irlandaises..

17.2 Chaque partie accepte irrévocablement que les tribunaux d’Irlande auront la compétence exclusive pour régler tout litige ou réclamation découlant de ou en relation avec les Conditions d’utilisation ou leur objet ou formation (y compris les litiges ou réclamations non contractuels)

 

18. Definition

«Destinataires Autorisés» veux dire chacun de vos affiliés qui est autorisé par écrit par Flipdish à utiliser la plate-forme Flipdish conformément aux conditions d’utilisation après réception par Flipdish d’une demande écrite pour que cet affilié soit autorisé à utiliser la plate-forme Flipdish.

«Marques» veux dire les marques de commerce, noms commerciaux, marques, logos, menus et autres présentations que vous possédez ou que vous utilisez.

Le «Rejet De Débit» se produit lorsqu’un titulaire de carte (utilisateur finaux) remet en question le paiement du client auprès de l’émetteur de sa carte.  L’utilisateur finaux crée un litige formel qui annule immédiatement le paiement.  Le montant du paiement, ainsi que des frais de différend séparé, sont ensuite déduits du solde du compte du client.

«Informations Confidentielles» toute information, quelle qu’en soit la forme ou la présentation, qui se rapporte à l’activité, aux affaires, aux opérations, aux clients, aux processus, aux budgets, aux politiques de prix, aux informations sur les produits, aux stratégies, aux développements, aux secrets commerciaux, au savoir-faire, au personnel et aux fournisseurs du  partie divulgatrice, ainsi que toutes les informations dérivées par la partie destinataire de ces informations et toute autre information clairement désignée par une partie comme étant confidentielle pour elle (qu’elle soit ou non marquée « confidentielle »), ou qui devrait raisonnablement être considérée comme confidentiel.

 «Lois Sur La Protection Des Données» veux dire, dans la mesure où elle est applicable de temps à autre: (a) le règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 de l’UE (le «RGPD»); (b) toute législation nationale mettant en œuvre le RGPD (y compris la loi de 2018 sur la protection des données (Irlande) ou la directive 2002/58/CE de la Communauté européenne; et (c) toute loi nationale similaire sur la confidentialité.

«Date D’entrée en Vigueur» veux dire la date du bon de commande mentionnée à la clause 4.1.

«Utilisateur finaux» veux dire une personne (y compris toute personne morale) qui passe une commande auprès de vous via la Plateforme Flipdish ou qui utilise autrement la Plateforme Flipdish dans le cadre de votre entreprise;

«Plateforme Flipdish» veux dire les solutions technologiques développées par Flipdish et mises à la disposition du Client qui permettent: (a) aux utilisateurs finaux de commander de la nourriture et d’autres articles auprès du Client; et (b) le Client pour gérer, analyser et développer son processus de commande.

«Durée Initiale» veux dire la période commençant à la date d’entrée en vigueur et se terminant au troisième anniversaire de la date d’entrée en vigueur;

«Cas d’insolvabilité» veux dire: (a) le Client suspend ou menace de suspendre le paiement de ses dettes ou est incapable de payer ses dettes à leur échéance ou admet l’incapacité de payer ses dettes ou est réputé incapable de payer ses dettes au sens  de la loi de 1988 sur la faillite;  (b) le Client entame des négociations avec tout ou partie de ses créanciers en vue de rééchelonner l’une de ses dettes, ou fait une proposition ou conclut un compromis ou un arrangement avec ses créanciers autrement que dans le seul but d’un plan pour  une fusion solvable du Client avec une ou plusieurs autres sociétés ou la reconstruction solvable du Client;  (c) une pétition est déposée, un avis est donné, une résolution est adoptée ou une ordonnance est rendue, pour ou en relation avec la liquidation du client, autrement que dans le seul but d’un système de fusion solvable du  Client avec une ou plusieurs autres sociétés ou la reconstruction solvable du Client;  (d) une demande est présentée au tribunal, ou une ordonnance est rendue, pour la nomination d’un administrateur ou si un avis d’intention de nommer un administrateur est donné ou si un administrateur est nommé au-dessus du client;  (e) le titulaire d’une charge flottante éligible sur les actifs du Client est devenu habilité à nommer ou a nommé un séquestre administratif;  (f) une personne devient habilitée à nommer un séquestre sur les actifs du client ou un séquestre est nommé sur ces actifs;  (g) un créancier ou une charge du client attache ou prend possession de, ou une détresse, une exécution, une séquestration ou un autre processus de ce type est prélevé ou exécuté sur ou poursuivi contre, la totalité ou une partie de ses actifs et une telle saisie ou processus est  non libéré dans les 14 jours;  (h) tout événement survient, ou une procédure est engagée, à l’égard du client dans toute juridiction à laquelle il est soumis et qui a un effet équivalent ou similaire à l’un des événements mentionnés dans (a) à (g) ci-dessus (inclus)  ;  ou (i) le Client suspend ou cesse, ou menace de suspendre ou de cesser, d’exercer tout ou une partie substantielle de ses activités.

 «Droits De Propriété Intellectuelle» veux dire les brevets, marques ou noms et marques de service (qu’ils soient enregistrés ou non), noms ou signes commerciaux ou commerciaux, logos, noms de domaine, droits de conception, droits d’auteur (présents et futurs, y compris les droits sur les logiciels informatiques),  les droits moraux, les dessins enregistrés, les droits de topographie et le savoir-faire (y compris les informations techniques et industrielles sous quelque forme que ce soit, y compris les dessins, les formules, les résultats des tests, les rapports et les procédures), les secrets commerciaux, les informations confidentielles, les droits de base de données et le droit de postuler pour toutes les applications  pour l’un des éléments précédents, ainsi que les droits sur les inventions, les procédés et tous les autres droits similaires ou ayant un effet similaire ou équivalent à l’un quelconque des éléments ci-dessus qui peuvent subsister maintenant ou à l’avenir dans n’importe quelle partie du monde (que ce soit  ou ne pouvant pas être enregistré) et lorsque ces droits sont renforcés par l’enregistrement, tout enregistrement de ces droits et demandes et droits de demander de tels enregistrements.